Japanese Terminology for the Courts250

The Japanese legal system is a complex and sophisticated one, with a rich vocabulary of terms and phrases. For those who are not native Japanese speakers, it can be difficult to keep track of all the different words and expressions that are used in court. This article will provide a basic overview of some of the most common Japanese legal terms, with English translations and explanations.

Courts

The Japanese court system is divided into four main levels: the Supreme Court, the High Courts, the District Courts, and the Summary Courts. The Supreme Court is the highest court in Japan, and it has the power to review decisions made by the lower courts. The High Courts are located in each of Japan's 47 prefectures, and they have jurisdiction over appeals from the District Courts. The District Courts are the most common type of court in Japan, and they handle a wide variety of cases, including criminal, civil, and family law cases. The Summary Courts are the lowest level of court in Japan, and they handle minor criminal and civil cases.

Judges

Judges in Japan are appointed by the Emperor, and they serve for a term of ten years. They are required to be at least 40 years old and to have at least ten years of experience as a lawyer or judge. Judges are responsible for overseeing trials and making decisions on cases. They are also responsible for sentencing defendants who are found guilty of crimes.

Prosecutors

Prosecutors in Japan are responsible for investigating crimes and prosecuting defendants in court. They are appointed by the Minister of Justice, and they serve for a term of four years. Prosecutors are responsible for presenting evidence against defendants and arguing for their conviction.

Defendants

Defendants in Japan are individuals who have been accused of committing a crime. They are entitled to a fair trial and to be represented by an attorney. Defendants are presumed innocent until proven guilty, and they have the right to remain silent and to refuse to testify against themselves.

Attorneys

Attorneys in Japan are licensed professionals who represent clients in court. They are responsible for advising clients on their legal rights and options, and for representing them in all stages of the legal process. Attorneys are required to be at least 20 years old and to have passed the Japanese bar exam.

Trials

Trials in Japan are typically held in open court, and they are presided over by a single judge. The trial process begins with the prosecutor presenting evidence against the defendant. The defendant then has the opportunity to present evidence and to cross-examine the prosecution's witnesses. The judge then makes a decision on the case, and the defendant is either acquitted or convicted. If the defendant is convicted, the judge will then sentence them to a specific punishment.

Sentencing

Sentencing in Japan is determined by a number of factors, including the severity of the crime, the defendant's criminal history, and the defendant's personal circumstances. The most common types of sentences in Japan include imprisonment, fines, and probation. Imprisonment is the most severe type of sentence, and it is typically reserved for serious crimes. Fines are a less severe type of sentence, and they are typically imposed for less serious crimes. Probation is a type of sentence that allows the defendant to avoid imprisonment if they comply with certain conditions, such as attending counseling or performing community service.

Appeals

Defendants who are convicted of a crime have the right to appeal their conviction to a higher court. Appeals are typically based on errors of law or fact that occurred during the trial. The appellate court will review the record of the trial and make a decision on whether to uphold or overturn the conviction. If the appellate court overturns the conviction, the defendant may be granted a new trial.

The Japanese legal system is a complex and sophisticated one, with a rich vocabulary of terms and phrases. This article has provided a basic overview of some of the most common Japanese legal terms, with English translations and explanations. If you are involved in a legal matter in Japan, it is important to consult with an attorney who can help you understand your rights and options.

2025-02-02

Previous：How Many Times Can You Recall Japanese Words?

Next：How to Enhance Your Japanese Exam Scores with Power Words