Pronunciation of Old French166

Old French, the ancestor of modern French, was spoken from the 9th to the 14th centuries. It was a complex and evolving language, with a pronunciation that differed significantly from modern French.

One of the most striking differences between Old French and modern French is the pronunciation of vowels. In Old French, all vowels were pronounced distinctly, unlike in modern French, where many vowels are reduced to a single sound. For example, the vowel "a" in Old French was pronounced like the "a" in English "father", while in modern French it is pronounced like the "a" in English "cat".

Another major difference between Old French and modern French is the pronunciation of consonants. In Old French, many consonants were pronounced differently than in modern French. For example, the consonant "c" before a vowel was pronounced like the "s" in English "sin", while in modern French it is pronounced like the "k" in English "cat". Similarly, the consonant "g" before a vowel was pronounced like the "j" in English "job", while in modern French it is pronounced like the "g" in English "go".

In addition to the pronunciation of vowels and consonants, Old French also had a number of other features that distinguished it from modern French. These features included the use of diphthongs, which are combinations of two vowels pronounced as a single syllable, and the use of nasal vowels, which are vowels that are pronounced with the nasal passage open.

The pronunciation of Old French has been reconstructed by scholars based on a variety of sources, including medieval manuscripts, grammars, and dictionaries. These sources provide us with a glimpse into the sound of Old French and allow us to better understand the evolution of the French language.

Here are some examples of Old French words and their modern French equivalents, along with their pronunciations:* Old French: ami (friend) - Modern French: ami (pronounced [])
* Old French: cheval (horse) - Modern French: cheval (pronounced [ʃə.val])
* Old French: jour (day) - Modern French: jour (pronounced [ʒuʁ])
* Old French: maison (house) - Modern French: maison (pronounced [mɛ.zɔ̃])
* Old French: pain (bread) - Modern French: pain (pronounced [pɛ̃])

As you can see, the pronunciation of Old French has changed significantly over time. However, by understanding the differences between Old French and modern French, we can better appreciate the evolution of the French language and its rich history.

2025-02-06

Previous：French Pronunciation: A Comprehensive Guide

Next：What to Expect on the French Self-Assessment Test